A Day Labourer Paragraph For Class 6, 7, 8, 9, 10

(a) Who is a day labourer? 

(b) What do you know about his physique?

(c) Where does he live? 

(d) What sort/kind of life does he lead? 

(e) What work does he usually do? 

(1) What happens when he earns more? 

(g) What happened when he fan not earn? 

(h) What happens to him when he does not have any work?

A day labourer is such an unskilled person as earns his livelihood by doing heavy and odd type of manual labour. A day labourer generally possesses a strong and stout health. Because the types of job he does need more strength than skill. He usually lives in a slum with his family members and leads a very miserable life, his family members live from hand to mouth. A day laborer can hardly manage a squire meal for his children let alone think of their education and medical facilities. Though he works form morning to evening he can not meet the both end of his demand. A day laborer is generally engaged in agricultural or construction work. He gets up early in the morning and works till evening following the direction of his employer. After doing his monotonous and tedious job he gets his wages in the evening. Then he goes to market to buy some meals for his family members. A day laborer is a person of low income but whenever he manages to earn a little bit more his joys know no bounds. During harvest his work is in great demand and he can eat a squire meal with his family members. But when there is less or no work he has to starve. A day laborer works for others without any rest. Though his service is of great value to us, he does not get due honor. His job is sometimes held in contempt by other people. We should have fellow felling for them and ensure them a decent and solvent life.

অনুবাদ: একজন দিনমজুর এমন একজন অদক্ষ ব্যক্তি যে ভারী এবং অদ্ভুত ধরণের কায়িক শ্রম করে তার জীবিকা নির্বাহ করে। একজন দিনমজুর সাধারণত শক্তিশালী এবং শক্ত স্বাস্থ্যের অধিকারী হয়। কারণ কাজের ধরনগুলিতে তিনি দক্ষতার চেয়ে বেশি শক্তি প্রয়োজন। তিনি সাধারণত তার পরিবারের সদস্যদের সাথে একটি বস্তিতে থাকেন এবং একটি অত্যন্ত দুর্বিষহ জীবনযাপন করেন, তার পরিবারের সদস্যরা হাতের মুঠোয় থাকে। একজন দিনমজুর তার সন্তানদের জন্য তাদের শিক্ষা ও চিকিৎসা সুবিধার কথা চিন্তা করলেই তাদের জন্য একটি স্কয়ার খাবারের ব্যবস্থা করতে পারে না। সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত কাজ করলেও তার চাহিদা দুই প্রান্তেই মেটাতে পারেন না। একজন দিনমজুর সাধারণত কৃষি বা নির্মাণ কাজে নিয়োজিত থাকে। তিনি খুব সকালে উঠে তার নিয়োগকর্তার নির্দেশ অনুসরণ করে সন্ধ্যা পর্যন্ত কাজ করেন। তার একঘেয়ে এবং ক্লান্তিকর কাজ করার পরে সে সন্ধ্যায় তার মজুরি পায়। তারপর সে তার পরিবারের সদস্যদের জন্য কিছু খাবার কিনতে বাজারে যায়। একজন দিনমজুর স্বল্প আয়ের ব্যক্তি কিন্তু যখনই সে একটু বেশি উপার্জন করতে পারে তার আনন্দের সীমা থাকে না। ফসল কাটার সময় তার কাজের প্রচুর চাহিদা থাকে এবং তিনি তার পরিবারের সদস্যদের সাথে একটি স্কয়ার খাবার খেতে পারেন। কিন্তু কাজ কম বা না হলে তাকে অনাহারে থাকতে হয়। একজন দিনমজুর বিনা বিশ্রামে অন্যের জন্য কাজ করে। যদিও তাঁর সেবা আমাদের কাছে অনেক মূল্যবান, তবুও তিনি যথাযথ সম্মান পান না। তার কাজ কখনও কখনও অন্য লোকেদের দ্বারা অবমাননা করা হয়। তাদের জন্য আমাদের সহকর্মী হওয়া উচিত এবং তাদের একটি শালীন এবং সলভ জীবন নিশ্চিত করা উচিত।

অনুবাদ: একজন দিনমজুর হলেন তিনি যিনি বিভিন্ন ক্ষেত্রে ভারী কায়িক শ্রম করেন। তিনি সবার কাছে বেশ পরিচিত। তাকে স্বাস্থ্যকর, শক্তিশালী এবং শক্ত হতে হবে। সে তার পরিবারের সাথে একটি বস্তিতে থাকে, সে খুব ভোরে উঠে কাজের সন্ধানে বের হয়। তিনি তার নিয়োগকর্তার জন্য ভোর থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত কঠোর পরিশ্রম করেন এবং তার পান! সন্ধ্যায় মজুরি। তারপর সে বাজারে যায়, তার নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কিনে তার বস্তিতে ফিরে আসে। তিনি সর্বদা তার নিয়োগকর্তার উপর নির্ভরশীল। যখন তিনি আরও কাজ পান, তিনি আরও উপার্জন করেন এবং তারপরে তিনি এবং তার পরিবারের সদস্যরা তাদের হৃদয়ের তৃপ্তি পান। কখনও কখনও কাজ সামলাতে না পারলে তিনি ও তার পরিবার না খেয়ে চলে যান। তবে ফসল তোলার মৌসুমে তার ব্যাপক চাহিদা রয়েছে। দিনমজুরের জীবন দুঃখ-কষ্টে ভরা। তিনি খুব কমই শান্তি এবং সুখ উপভোগ করতে পারেন। ভালো-মন্দ সব আবহাওয়াতেই সে সারাদিন কঠোর পরিশ্রম করে এবং কপালের ঘাম দিয়ে জীবিকা নির্বাহ করে। বিশ্রাম কাকে বলে সে জানে না। একজন দিনমজুরের সেবার গুরুত্ব থাকলেও সে অনেকটাই অবহেলিত। তিনি অসুস্থ এবং খুব কমই উভয় প্রান্ত করতে পারেন. তাকে যথাযথ সম্মান দেওয়া হয় না। তাই তার প্রতি আমাদের নরম অনুভূতি থাকা উচিত যাতে তিনি সম্মানের সাথে একটি শালীন জীবনযাপন করতে পারেন। 

A day labourer is a person who is employed and paid on daily basis. He earns his living by the sweat of his brow. He is healthy, strong and stout. He lives with his family in a slum and leads a subhuman life. He is usually employed in agricultural or construction work. He works from morning till evening according to the direction of his employer. He gets up early in the morning and goes out in search of work. In the evening, he gets his wages. Then he goes to market, buys his daily necessaries and returns to his house. He has both pleasures and pains. If he earns good, he gets pleasures. When he fails to do that, he gets pains. A day labourer's life is really full of hardship. He often works in a very bad working condition. Sometimes he has to do risky jobs. Again, sometimes he has to work in extremely bad weather. But he is not properly paid for such jobs. If he does not find any work, his family starves. If he falls sick, he and his family suffer most. It is true that a day labourer renders valuable service to the society. He contributes a lot to the development of a country. So, we should show due respect to a day labourer.

অর্থঃ একজন দিনমজুর হল একজন ব্যক্তি যিনি নিযুক্ত হন এবং দৈনিক ভিত্তিতে বেতন পান। সে তার ভ্রু ঘাম দিয়ে জীবিকা নির্বাহ করে। তিনি সুস্থ, শক্তিশালী এবং শক্ত। তিনি তার পরিবারের সাথে একটি বস্তিতে বসবাস করেন এবং একটি অমানবিক জীবনযাপন করেন। তিনি সাধারণত কৃষি বা নির্মাণ কাজে নিযুক্ত হন। তিনি তার নিয়োগকর্তার নির্দেশ অনুযায়ী সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত কাজ করেন। খুব ভোরে ঘুম থেকে উঠে কাজের সন্ধানে বেরিয়ে পড়ে সে। সন্ধ্যায় তার মজুরি পায়। তারপর সে বাজারে যায়, তার নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কিনে তার বাড়িতে ফিরে আসে। তার সুখ-দুঃখ দুটোই আছে। ভালো উপার্জন করলে সে আনন্দ পায়। যখন সে তা করতে ব্যর্থ হয়, তখন সে ব্যথা পায়। একজন দিনমজুরের জীবন সত্যিই কষ্টে ভরা। তিনি প্রায়শই খুব খারাপ কাজের অবস্থায় কাজ করেন। মাঝে মাঝে তাকে ঝুঁকিপূর্ণ কাজ করতে হয়। আবার কখনো কখনো তাকে চরম প্রতিকূল আবহাওয়ায় কাজ করতে হয়। কিন্তু এ ধরনের কাজের জন্য তাকে ঠিকমতো বেতন দেওয়া হয় না। কোনো কাজ না পেলে তার পরিবার অনাহারে থাকে। যদি তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন, তবে তিনি এবং তার পরিবার সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হন। এটা সত্য যে একজন দিনমজুর সমাজের জন্য মূল্যবান সেবা প্রদান করে। দেশের উন্নয়নে তার অবদান অনেক। তাই একজন দিনমজুরের প্রতি আমাদের যথাযথ সম্মান প্রদর্শন করা উচিত।